Déclarer une naissance

  • Etat civil - citoyenneté
  • Mis à jour le

Votre enfant vient de naître ? Retrouvez les informations nécessaires pour effectuer sa déclaration de naissance auprès du service État civil.

Pour déclarer une naissance, nous vous invitons à vous présenter en mairie (sans rendez-vous) muni de votre pièce d’identité en cours de validité et de tout document utile à votre démarche, notamment le certificat de naissance remis par l’établissement de santé et, le cas échéant, votre livret de famille. Ces documents permettront au service État civil de procéder à l’établissement de l’acte de naissance.

Accueil particuliers  > Étranger – Europe  > Voyager à l’étranger  > Autorisation de sortie du territoire (AST)

Fiche pratique

Autorisation de sortie du territoire (AST)

Vérifié le 30/10/2026 – Service Public / Direction de l’information légale et administrative (Premier ministre)

Un mineur de nationalité française qui vit en France (ou un mineur de nationalité étrangère qui vit habituellement en France) et qui voyage à l’étranger doit avoir une autorisation de sortie du territoire (AST) s’il ne voyage pas avec une personne ayant l’autorité parentale. Nous vous présentons les informations à connaître.

L’autorisation de sortie du territoire (AST) est obligatoire dès qu’un enfant mineur sort de France sans être accompagné de l’un de ses parents ou d’une autre personne ayant l’autorité parentale (tuteur, curateur).

Mineurs concernés ou non par l’AST

Mineurs concernés

Mineurs non concernés

  • Mineur français qui vit en France
  • Mineur étranger qui vit habituellement en France
  • Un mineur français qui vit à l’étranger et qui séjourne en France n’a pas besoin d’une AST lorsqu’il quitte la France.
  • Un mineur étranger qui vit à l’étranger et qui séjourne ou transite par la France n’a pas besoin d’une AST.

Un enfant voyageant seulement avec son père ou seulement avec sa mère n’a pas besoin d’AST, même si ses parents sont séparés ou divorcés.

 À noter

Si le mineur quitte la métropole pour aller vers un département ou région d’outre-mer (Drom), il doit avoir une AST en cas d’escale à l’étranger.

Vous devez remplir un formulaire :

Formulaire
Autorisation de sortie de territoire (AST)

Cerfa n° 15646*01

Accéder au formulaire  

Ministère chargé de l’intérieur

Une fois la saisie effectuée, vous pourrez télécharger le formulaire renseigné. Vous pouvez également imprimer le formulaire vierge et le remplir à la main.

 À noter

Aucun déplacement n’est requis. Il n’est pas nécessaire de vous rendre à la mairie, à la préfecture ou au commissariat.

La durée de l’AST est fixée par le parent qui la signe. Elle peut correspondre à la durée d’un voyage en particulier ou avoir une durée plus longue (6 mois par exemple).

Toutefois, la durée de validité de l’AST ne peut pas dépasser 1 an.

Le formulaire d’AST doit être présenté au garde-frontière lors du contrôle à la frontière.

L’AST doit être signée par un seul parent titulaire de l’autorité parentale. Il n’est pas nécessaire que les 2 parents signent le formulaire.

 Attention :

Si le mineur fait l’objet d’une opposition de sortie du territoire (OST) ou d’une interdiction de sortie du territoire (IST), il ne peut pas quitter le territoire français, même s’il dispose d’une AST. L’OST interdit toute sortie du territoire. En cas d’IST, la sortie du territoire est uniquement possible si l’IST est levée. La levée doit faire l’objet d’une déclaration devant un officier de police judiciaire (OPJ) par l’un ou l’autre des parents titulaire de l’autorité parentale (droits et devoirs vis-à-vis de l’enfant) ou les 2.

Lorsque les parents sont divorcés ou séparés, la signature de l’AST dépend de qui exerce l’autorité parentale :

  • En cas d’autorité parentale conjointe, l’AST doit être signée par l’un des 2 parents, sans nécessité que l’autre parent signe. Toutefois, il est recommandé d’obtenir l’accord de l’autre parent pour éviter tout conflit.
  • Si un seul parent détient l’autorité parentale par décision de justice (autorité parentale exclusive), ce parent est le seul à pouvoir signer l’AST.

Si le mineur voyage dans l’Union européenne ou à l’étranger seul ou sans l’un de ses parents, le mineur doit avoir l’AST et une photocopie lisible de la carte d’identité ou du passeport valide de la personne qui a signé le formulaire d’AST.

La photocopie du document officiel justifiant de l’identité du signataire doit comporter les éléments suivants :

  • Son nom et prénoms
  • Sa date et son lieu de naissance
  • Sa photographie
  • Sa signature
  • Les dates de délivrance et de validité du document, ainsi que l’autorité de délivrance.

En fonction de la nationalité de la personne signataire de l’AST, différents types de documents d’identité sont autorisés :

  • Carte nationale d’identité ou passeport valide ou périmé depuis moins de 5 ans

    • Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité, délivré par l’État d’origine
    • Document de séjour délivré par l’administration française qui atteste de son droit à séjourner sur le territoire (carte de séjour temporaire, carte de résident ou titre spécifique pour les réfugiés et apatrides en cours de validité)
    • Passeport en cours de validité, délivré par l’État d’origine
    • Document de séjour délivré par l’administration française qui atteste de son droit à séjourner sur le territoire (carte de séjour temporaire, carte de résident ou titre spécifique pour les réfugiés et apatrides en cours de validité)

Le mineur doit également avoir en sa possession une pièce d’identité valide à son nom : carte d’identité ou passeport + visa si nécessaire selon le pays de destination.

 À noter

Aucun autre document ne doit lui être demandé. Par exemple, le livret de famille ne peut pas être exigé lorsque votre enfant passe la frontière, et ce même si l’enfant et le parent qui a signé l’AST portent un nom différent.

Le formulaire d’AST est juridiquement suffisant, même si le parent qui l’a signé ne porte pas le même nom de famille que l’enfant. Aucun texte n’impose de présenter un livret de famille. Toutefois, par précaution, il peut être utile d’en avoir une copie pour éviter tout malentendu.

Il est vivement conseillé de consulter la rubrique Conseils aux voyageurs sur le site diplomatie.gouv.fr :

Pour en savoir plus

En cas de difficulté au moment du passage de la frontière (demande injustifiée de livret de famille, rejet d’AST, signature non reconnue,…), vous pouvez contacter la Police aux frontières.

Où s’adresser ?

Par mail : dcpaf-cic@interieur.gouv.fr

En cas de refus d’embarquement par une compagnie aérienne, vous pouvez adresser une réclamation à la compagnie aérienne.

En l’absence de réponse dans un délai de 2 mois, vous pouvez saisir la Direction générale de l’aviation civile (DGAC).

Où s’adresser ?

Par courrier

Direction générale de l’aviation civile

50 rue Henry Farman

75720 Paris Cedex 15

Par téléphone

01 58 09 43 21

Rappel

Rappel

Les compagnies aériennes ne sont pas en droit de refuser un embarquement sur la seule base d’une différence de nom entre le parent signataire et le mineur (ou de la non-présentation d’un livret de famille), si l’AST est correctement remplie.

Questions ? Réponses !

Et aussi

Pour en savoir plus